据人民日报客户端消息,美国东部时间18日晚,美国国会众议院投票通过针对特朗普总统提出的两项弹劾条款。由此,特朗普成为继前总统安德鲁·约翰逊、比尔·克林顿之后第三个被国会众议院正式弹劾的美国总统。
长安街知事注意到,众议院正式投票通过弹劾条款后,整个弹劾程序将转至国会参议院,预计将于2020年1月开始相关审理程序。
美国宪法规定,在弹劾案审理中,参议院100名参议员中至少有三分之二投票支持弹劾,总统才会被真正罢免。
两项弹劾条款均通过
周三表决前,两党议员进行了6个小时的激烈辩论,近乎戏剧性的场面不断出现,两党各自都声称掌握了事实和正义,各自都声称自己是在守护宪法,各自都通过援引美国国父名言来为自己正名。最后投票时,两项弹劾条款都以党派划线通过。
众议院议长佩洛西在众议院发言,开启了投票前的两党辩论。她说,“我们的建国先贤对国家的愿景正受到来自白宫的威胁……今天,作为众议院议长,我庄严而悲伤地开启关于弹劾美国总统的辩论。”
“如果我们现在不采取行动,就会失职。很可悲,总统的鲁莽行为使弹劾成为必要。他让我们别无选择。”
国会民主党人对特朗普提出的弹劾条款,包括滥用职权和阻挠国会两项。
民主党人认为,今年早些时候,特朗普在处理同乌克兰新任总统泽连斯基的关系时,以白宫会晤机会和对乌克兰的军事援助为杠杆进行施压,要求乌方对特朗普国内政治对手、前副总统拜登的儿子在乌涉腐败传闻展开调查。
民主党人还指控特朗普在国会对此事进行相关调查时阻挠行政当局官员予以配合。
特朗普提前一天反击
“你们是干涉美国大选的人。你们是颠覆美国民主的人。你们是妨碍正义的人。你们是为自己的私心、政治和党派利益而为我们的共和国带来痛苦的人。”
就在众议院投票前一天(当地时间17日),特朗普在一封长达6页的信中,愤怒地指责众议院议长、头号民主党人佩洛西是“向美国民主宣战”,称其贬低了“弹劾”一词,是在进行一场“非法、出于党争动机的政变”,暗指明年11月的总统大选。
特朗普信件截图
长安街知事注意到,从特朗普这封长达6页的“控诉信”中,英国《卫报》总结出五大亮点。
其一,特朗普在信中指责弹劾程序不正当。“在塞勒姆女巫审判中,被告人得到了更多的正当程序。”
塞勒姆女巫审判案发生在1692年,有14名妇女和5名男子被吊死在马萨诸塞州殖民地,原因是据说他们从事巫术活动。案件审判中允许使用“光谱证据”,即证人做梦或幻影的证据。《卫报》认为,特朗普的弹劾听证会中尚未出现光谱证据。
其二,特朗普批评佩洛西所说的“我为总统祈祷”,他认为这冒犯了美国人,是不正确的。“这是一件可怕的事情,但你(佩洛西)必须忍受它,而不是我!”
本月初,一名记者问佩洛西,是否憎恨特朗普。随后佩洛西大发雷霆,称她身上充满爱心,不憎恨任何人,并一再为特朗普总统祈祷。
“我告诉他(特朗普),我为他和家人的安全祈祷。现在,我们必须为他的健康祈祷,因为这次总统彻底崩溃了。”佩洛西说。
其三,特朗普称,只有他一个人才能经受住对手的如此粗暴对待。“在这段时间里,没有多少人可以忍受这种惩罚,同时又为美国及其公民做了那么多成功的事情。”
其四,特朗普批评佩洛西“将民主视为自己的敌人”。
这句话也得到了CNN的“吐槽”——在此仅提醒一下:这是美国总统,在白宫官方信笺上告诉众议院议长,她认为民主是“敌人”。很正常!没什么特别的!
其五,信的最后一段,特朗普对主题进行“升华”。
他写道:我写这封信是为了历史,让我的思想永久地记录史册,不可磨灭。一百年后,当人们回顾这一事件时,我希望他们能了解并从中吸取教训,以便再也不会发生在另一位总统身上。
“特朗普好像觉得他发表了一篇激动人心的演说”,《卫报》评论称,特朗普或许是正确的,在很长一段时间里,人们不太可能会忘记这件事。历史学家肯定会研究这封信,只是可能不像特朗普希望的那样。
明年1月移至参议院
众议院正式投票通过弹劾条款后,整个弹劾程序将转至国会参议院。参议院预计将于2020年1月开始相关审理程序。
长安街知事注意到,美国宪法规定,在弹劾案审理中,参议院100名参议员中至少有三分之二投票支持弹劾,总统才会被真正罢免。
美联社17日报道称,目前共和党在参议院占多数席位,且没有一位共和党参议员表态支持弹劾。这意味着特朗普最终被成功弹劾的机会微乎其微。
美国国会两党在弹劾问题上的激烈较量和政治作秀,进一步加剧了当前美国社会的政治分裂。
过去数周来,国会弹劾调查和相关听证引起全美高度关注,社会民意呈现明显两极分化。
众议院投票当天,《纽约时报》的一篇报道采用了以下标题——“弹劾分裂了国家,分裂了选区,分裂了餐桌”。美国全国广播公司网站刊发的文章指出,美国21世纪的第二个十年以这场弹劾投票结束非常“合适”,因为这是政治黑暗的十年,尤其是在过去3年中,情况正变得“越来越糟”。
结尾引用外交部发言人耿爽的一句名言吧——
美国还是先把自己的事解决好再说吧,号称自己是全世界自由的灯塔,但这灯塔似乎不怎么亮了。