1954年5月28日,毛泽东致电南非印度人大会[1]联合名誉书记卡查利亚和米斯特里:“我代表中国人民完全支持南非的非白色人民(包括印度人及其他亚、非人民)争取民主权利、反抗种族歧视和压迫的正义主张。祝大会在团结印度人和所有的南非人民——白色和非白色人民——争取和平、自由、民主与进步的事业中获得成功。”
1957年12月12日,毛泽东致电非洲人国民大会[2]秘书长达姆波转非洲人国民大会第四十五次年会:“值此非洲人国民大会召开第四十五次年会之际,我代表中国人民对南非人民争取基本人权和反对种族歧视的斗争表示同情和支持,并且祝你们在团结南非各族人民争取和平和民主的事业中不断获得成就。”
1963年8月4日,毛泽东阅周恩来八月三日报送的国务院外事办公室二日关于支持美国黑人反对美国政府种族歧视的斗争的报告[3],指示周恩来办公室秘书浦寿昌,要他在报告附件《美国种族歧视简况和当前美国黑人反对种族歧视的斗争》的基础上改写成一个声明,在声明中毛泽东说:我们答应了美国黑人领袖罗伯特•威廉[4]的要求,发表一个声明,公开声援美国黑人的斗争。
1963年8月7日晚上,毛泽东阅乔冠华[5]、浦寿昌送来的支持美国黑人斗争的声明稿,作个别文字修改。批示:“浦寿昌同志:声明稿可用。请即请人翻译成英、法两种文,于明(八)日下午二时前,连同原稿交我为盼。”八日上午,收到声明的中、英、法文本,在中文本上批示:“请少奇、小平同志阅后,交新华社办。”
1963年8月8日 在中南海勤政殿会见巴苏陀兰[6]大会党代表团、留法黑非洲学生联合会代表团以及科摩罗、津巴布韦、怯尼亚的非洲朋友,廖承志[7]、刘宁一[8]等在座。毛泽东说:我代表中国人民欢迎所有的非洲朋友。我们是一条战线上的人,反对帝国主义和殖民主义,争取民族独立和解放。今天借这个机会要说一个问题,就是关于反对美国歧视黑人的问题。我们起草了一个《呼吁世界人民联合起来反对美国帝国主义的种族歧视、支持美国黑人反对种族歧视的斗争的声明》,要不要全文读一读?在翻译读声明全文后,毛泽东说:这是一个严重的问题,不只是美国国内一千几百万的黑人受歧视的问题,在非洲、亚洲和全世界各地都有种族歧视的现象。种族问题实质上是阶级问题。我们的团结不是种族团结,而是同志、朋友的团结。我们要加强团结,共同反对帝国主义、殖民主义和他们的走狗,为争取完全彻底的民族独立和解放而斗争。
1963年8月9日 《人民日报》发表由毛泽东署名的《呼吁世界人民联合起来反对美国帝国主义的种族歧视、支持美国黑人反对种族歧视的斗争的声明》。声明说:现在在古巴避难的一位美国黑人领袖、美国全国有色人种协进会北卡罗来纳州门罗分会前任主席罗伯特•威廉先生,今年曾经两次要求我发表声明,支援美国黑人反对种族歧视的斗争。我愿意借这个机会,代表中国人民,对美国黑人反对种族歧视、争取自由和平等权利的斗争,表示坚决的支持。声明历述了美国政府歧视黑人和黑人反对种族歧视斗争的情况,呼吁全世界各色人种中的工人、农民、革命的知识分子、开明的资产阶级分子和其他开明人士联合起来,反对美国帝国主义的种族歧视,支持美国黑人反对种族歧视的斗争。声明指出:民族斗争,说到底,是一个阶级斗争问题。在美国压迫黑人的,只是白色人种中的反动统治集团。他们是少数,我们是多数。全世界三十亿人口中,他们最多也不到百分之十。我深信,在全世界百分之九十以上的人民的支持下,美国黑人的正义斗争是一定要胜利的。万恶的殖民主义、帝国主义制度是随着奴役和贩卖黑人而兴盛起来的,它也必将随着黑色人种的彻底解放而告终。
1963年8月29日致电杜波依斯夫人,悼念美国著名黑人学者杜波依斯[9]去世。唁电说:“我沉痛地获悉杜波依斯博士逝世的消息,谨向你表示深切的哀悼。”“杜波依斯博士是我们时代的一位伟人。他为黑人和全人类的解放进行英勇斗争的事迹,他在学术上的卓越成就,和他对中国人民的真挚友谊,将永远留在中国人民的记忆里。”杜波依斯于八月二十七日在加纳去世。
1964年4月16日晚上,在长沙蓉园与陪同刚果客人从北京来长沙的周恩来谈话。随后,和周恩来一起会见刚果(布)[10]特使安托万、刚果(利)[11]非洲团结党中央政治局委员米都迪迪,张平化等在座。
在谈到黑人遭受侮辱时,毛泽东说:只有压迫人的人,才是低贱的。不管哪个国家,哪个大陆,压迫人、杀人的人和政权才是低贱的。谈到卢蒙巴[12]因为没有掌握武装而被杀害时,毛泽东说:卢蒙巴并不是没有群众,很多人拥护他,他就是没有武装。要接受教训,要把自己武装起来。
什么叫政权?主要是军队。没有军队,就没有政权。
什么叫独立?就是军队。没有军队,就没有独立。
什么叫自由?自由也是军队。没有军队,就没有自由,人家就要压迫你们。
什么叫平等?没有军队,谁同你们讲平等,美国人不同卢蒙巴讲平等。
当安托万对中国的支援表示感谢时,毛泽东说:你们在那里反对帝国主义,削弱帝国主义一份力量,对全世界人民都有好处。所以,我们不把你们的事业只看作你们的,而是也看作我们的事业。我们有义务支持你们,你们有权利得到我们的支持。中国人民不支持你们,那就不是真正的马列主义者,而是自私自利的民族主义者了,我们不能做这样的事。
1968年4月16日 审阅有关部门起草的毛泽东关于支持美国黑人抗暴斗争的声明稿,作了个别改动,批示:“送林彪同志阅,并请在碰头会宣读通过,可能还有修改之处。”声明于四月十七日在《人民日报》发表。声明指出:“最近,美国黑人牧师马丁•路德•金[13]突然被美帝国主义者暗杀。马丁•路德•金是一个非暴力主义者,但美帝国主义者并没有因此对他宽容,而是使用反革命的暴力,对他进行血腥的镇压。这一件事,深刻地教训了美国的广大黑人群众,激起了他们抗暴斗争的新风暴,席卷了美国一百几十个城市,是美国历史上前所未有的。”
“美国黑人的斗争,不仅是被剥削、被压迫的黑人争取自由解放的斗争,而且是整个被剥削、被压迫的美国人民反对垄断资产阶级残暴统治的新号角。它对于全世界人民反对美帝国主义的斗争,对于越南人民反对美帝国主义的斗争,是一个巨大的支援和鼓舞。我代表中国人民,对美国黑人的正义斗争,表示坚决的支持。”
“美国的种族歧视,是殖民主义、帝国主义制度的产物。美国广大黑人同美国统治集团之间的矛盾,是阶级矛盾。只有推翻美国垄断资产阶级的反动统治,摧毁殖民主义、帝国主义制度,美国黑人才能够取得彻底解放。美国广大黑人同美国白人中的广大劳动人民,有着共同的利益和共同的斗争目标。因此,美国黑人的斗争正在获得越来越多的美国白色人种中的劳动人民和进步人士的同情和支持。”
“当前,世界革命进入了一个伟大的新时代。美国黑人争取解放的斗争,是全世界人民反对美帝国主义的总斗争的一个组成部分,是当代世界革命的一个组成部分。”
编者结语:毛泽东同志一生始终如一的关心并支持非白色人种争取民主权利、反抗种族歧视和压迫的正义主张,积极声援美国黑人争取民主权利的斗争。毛泽东同志认为,反对种族歧视的斗争,说到底,是一个阶级斗争问题。美国的种族歧视是殖民主义、帝国主义制度的产物,美国黑人的斗争实际上是整个被剥削、被压迫的美国人民反抗垄断资产阶级残暴统治的新号角。我们要加强团结,共同反对帝国主义、殖民主义和他们的走狗,为争取完全彻底的民族独立和解放而斗争。我们的团结不是种族团结,而是同志、朋友的团结。只有美国广大黑人与美国白人中的广大劳动人民联合起来,共同摧毁美国资产阶级的反动统治,反对种族歧视、争取民主权利的目标才可能实现。
注释:(除了编者注,其他为《年谱》原注)
[1] 【编者注】南非印度人大会第21届会议定于1954年5月29日至31日举行。会议的宗旨是反对种族歧视,着手制定一个为一切人们获得民主权利的行动纲领。该会的联合名誉书记卡查利亚和米斯特里在5月24日致函毛泽东,说明大会的宗旨和打破种族压迫与歧视,建立一个真正民主的南非而奋斗的决心。
[2] 【编者注】南非非洲人国民大会现为南非执政党,简称非国大,是南非最大的黑人民族主义政党,也是南非惟一跨种族的政党。1912年1月7日,非国大在布隆方丹成立,最初叫南非土著人国民大会,1923年改称现名,现有约100万党员。1994年5月9日,南非非洲人国民大会主席曼德拉在南非首次多种族大选后当选为南非历史上第一位黑人总统。
[3] 报告说:美国黑人反对美国政府种族歧视的斗争于今年4月初从伯明翰市开始日益发展,目前已扩大到美国十多个州和几十个城市,形成了一个全国性声势浩大的斗争。黑人组织已号召发动更大规模的示威运动,并决定8月28日在华盛顿举行25万人的“自由行军”示威游行。美国黑人领袖罗伯特•威廉曾于今年5月致电毛主席,请求声援美国伯明翰市黑人反对种族歧视的斗争;其后他再次向中国驻古巴使馆提出,要求以毛主席名义发一通电谴责肯尼迪的种族歧视政策,声援美国黑人的斗争。因此建议毛主席于本月6日或7日接见在京的4批非洲外宾,在谈话中表示支持美国黑人的斗争。事后简要发表并广播毛主席谈话的内容。
[4] 【编者注】罗伯特•威廉是美国民权领袖之一,作家。美国上世纪60年代初,种族歧视现象十分严重时,这位黑人就积极倡导美国黑人团结起来,并鼓动黑人能拿起武器的都拿起武器进行自卫。
[5] 乔冠华,当时任我国外交部部长助理、中国人民外交学会副会长。1964年4月任外交部副长。
[6] 巴苏陀兰于1966年10月4日独立,国名改为莱索托王国。
[7] 【编者注】廖承志(1908-1983),曾用名何柳华。广东惠阳县(现惠城区)陈江人。中国无产阶级革命家、杰出的社会活动家、党和国家的优秀领导人,时任华侨大学首任校长及党委书记。
[8] 【编者注】刘宁一(1907年12月-1994年2月15日),原名史连甲,男,汉族,今中国河北省满城县人,中国革命家、政治家、外交家,中国工人运动领导人,中国共产党党员。
[9] 【编者注】1963年8月27日,黑人知识界之父与非洲解放运动的创始人威廉·爱德华·伯格哈特·杜波依斯逝世,享年95岁。杜波依斯是获得哈佛哲学博士的第一个黑人,他整个一生从事争取人权运动,从建立美国有色人种人权促进协会到以后的华盛顿街头游行,他都起了重要作用。在他的一首诗中,他写道:“我听到一首儿歌,高唱着自由;我看到了自由的脸庞,我死也瞑目。”
[10] 刚果(布),当时称刚果共和国,1968年12月改名刚果人民共和国。
[11] 刚果(利),刚果共和国的简称。1964年8月改名刚果民主共和国,1971年10月改名扎伊尔共和国,1997年5月复称刚果民主共和国。
[12] 卢蒙巴,原刚果(利)民族运动党主席、刚果(利)政府总理兼国防部部长。1960年9月,刚果(利)发生军事政变,卢蒙巴被联合国军以保护为名加以软禁。1961年1月,被冲伯叛乱集团杀害。
[13] 【编者注】马丁.路德.金是美国民权运动中最重要的领袖人物,他以非暴力抗议来对抗不公平的待遇而成名,对于终止种族隔离法令的努力从未停止,他同时也尽其所能让人们了解「人生而平等」的真谛。因为他的卓越功绩,1964年时金荣获诺贝尔和平奖 – 同时也是获此殊荣最年轻的得主。